Love my scar
Sometimes I was hurt,
時々、傷付いていたり
Sometimes it's hard to make up myself well, But....
時々、うまくお化粧が出来なかったりするけど
Love me, Love my scar
それでも愛していて
私の傷までも
*****
お世話になっている家具工房さんで、持ち手用の端材を分けて頂きました。
木の種類も様々で、木肌にも個性を感じます。
切り取られた年輪の作り出す木目は、とても美しく、そのままにしておきたいのですが、
はんこの持ち手にするには、礼儀正しい角と辺が鋭くて
ほんの少しだけヤスリで面取りをしています。
中には傷が付いたものや、木肌がそのままになっていて、
サンプルスタンプがかすれてしまうものもありますが
その少し足らないところが、私の作り出すものらしい気がします。
なんちゃって(^^ゞ
*私の英語はスラングレベルのテキトー英語です。
チェックはご容赦下さいまし♪
by blanc__et__noir | 2009-09-27 15:26 | ゴム版